5
Исида (егип., греч.), — божество материнства, богиня управляющая человеческой судьбой.
6
Greyfold (англ.) — серый загон (для овец).
7
Бенджамин Спок — американский ученый, детский врач и педагог.
8
В США, Англии и других странах принято называть обедом вечернюю трапезу; дневная еда называется «ленч».
9
Gold (англ.) — золото.
10
Таких купюр не существует.
11
Афродита — греческая богиня любви и красоты, отождествлялась с Венерой.
12
Адвентисты — протестантская секта (главным образом в США). Проповедует близость «второго пришествия Христа» и наступления на Земле «тысячелетнего царства Божия».