17
Билет, который давал отсрочку от призыва в царскую армию ограниченно годным.
18
Богослужение в этот день длится очень долго.
19
Во время богослужения в синагогах читают разделы из Пятикнижия, Торы. Присутствовать на амвоне при этом считается у верующих евреев весьма почетным.
20
«Гацфиро» («Рассвет») — газета на еврейском языке, выходившая в Варшаве.