2
Арбузовская крепость — то есть дом купца Арбузова. Крепостями назывались купеческие дома, сдаваемые внаем.
3
Глава семейства (лат.).
4
…местности вроде Грачовки, Дербеновки, Мошки, Щипка… — названия районов Москвы, своеобразных центров московского «дна».
5
Против своей воли (франц.).
6
Трынка — монета в одну копейку серебром.