Гилберт Честертон - Душа школьника. Страница 4

Саммерс Младший и вправду был совершенно с этим не связан, и высокая его доблесть отчасти в том и состояла, что он не был связан ни с этой историей и ни с какой другой. Он пулей пролетел сквозь все хитросплетения нечестной политики и злой иронии и вылетел с другой стороны, влекомый своей невинной целью. С трубы, по которой он вылез на волю, он увидел новый омнибус, цвет и марка которого были ему еще незнакомы, как видит натуралист новую птицу или неведомый цветок. И он кинулся за ним и уплыл на этом волшебном корабле.

1

Кохинор — знаменитый индийский бриллиант, в XIX в. стал одним из сокровищ британской короны.

2

Хэмптон-корт — дворец на Темзе, построен кардиналом Уолси.