5
Яго – персонаж пьесы Шекспира «Отелло».
6
Вейз мир (идиш) – примерно соответствует: «О боже!»
7
Жировкой в 60—70-е годы прошлого века называли квитанции по оплате коммунальных услуг, газа и электричества.
8
«Человек дождя» – фильм режиссера Барри Левинсона. Один из главных героев ленты, Реймонд, страдает аутизмом.