9
Мансанилья — разновидность хереса.
10
Смирение (фр.).
11
Да здравствуют различия! (фр.).
12
«Ты был рожден не напрасно. Ты жил не напрасно, страдал не напрасно. Что рождено, должно погибнуть; что погибнет, должно возродиться» (англ.).
13
«Перестань дрожать. Приготовься жить» (англ.).