38
Непонятно. Если так опасно выходить в море, то зачем выходят? Ведь у них еды вдоволь и на суше. А цунами — это общая проблема тихоокеанских островов. И появляются цунами не каждый год. Странно питкернцы оправдывают свою лень. Говорили бы уж, что «генетика такая». (Коммент. выполнившего OCR.)
39
А может, он хорошо застраховал яхту? (Коммент. выполнившего OCR.)
40
Paradis — рай (по крайней мере — франц. и датск.).
41
Ириан-Джайя относится к Индонезии.