Ильдар Абдульманов - Царь Мира. Страница 168

5

Уайльд О. Баллада Рэдингской тюрьмы. Перевод Н. Воронель.

6

«Дарби Мак-Гроу, подай мне рому!» — знаменитая фраза из романа Стивенсона «Остров сокровищ». (Примеч. ред.)

7

Мы отправимся домой, ко мне домой — поняли? (англ.)